Books by the Marx Brothers
Click here to go back to the Bibliography main page
Kanfer, Stefan (Ed.): The Essential Groucho : Writings by and for Groucho Marx
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- (italiano) Einaudi, Torino, Italy, 2001, ISBN: 88 06 15351 X (ISBN-13: 9788806153519) titled: O quest'uomo è morto, o il mio orologio si è fermato. Il meglio del meglio di Groucho, translated by: Anna Martini Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) RBA Libros, Barcelona, Spain, 2001, ISBN: 84 790 1755 4 (ISBN-13: 9788479017552) titled: El ABC de Groucho Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) RBA, Bolsillo, Barcelona, ES, 2006, ISBN: 84 7871 683 1 (ISBN-13: 9788478716838) titled: El ABC de Groucho Marx - (español) RBA, Bolsillo, Argentina, 2006, ISBN: 987 6090 61 5 (ISBN-13: 9789876090612) titled: El ABC de Groucho Marx Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Penguin Classics, 2008, ISBN: 0 14 118944 4 (ISBN-13: 9780141189444) / note the wrong Groucho on the cover. This is a picture of photographer Alfred Eisenstaedt from an article in LIFE magazine from 1949 Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx Brothers: Hermanos Marx: obras selectas
Contains material from "Groucho and Me", "Memoirs of a Mangy Lover" and "Harpo Speaks"
![]() |
Marx, Groucho: Beds
Uncredited assistance by Arthur Sheekman. A partly modified version appeared in "College Humor" in September, November and December 1930 and January 1931.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- Farrar & Rinehart, New York, NY, 1930 / Different versions can be identified by the publisher's logo on the copyright page. With logo (first printing), without logo (later printing) - Bobbs-Merrill Company, Indianapolis, IN, 1976, ISBN: 0 672 52224 1 (ISBN-13: 9780672522246) / first printing black& white cover photo Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Bobbs-Merrill Company, Indianapolis, IN, 1976, ISBN: 0 672 52224 1 (ISBN-13: 9780672522246) / second printing colour cover photo Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (français) Éditions du Seuil, Paris, France, 1983, ISBN: 2 02 006386 7 (ISBN-13: 9782020063869) titled: Plumards, de cheval, translated by: Claude Duneton Claude Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1984, ISBN: 84 7223 616 1 (ISBN-13: 9788472236165) titled: Camas, translated by: José Luis Guarner / various editions Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1984, ISBN: 84 7223 616 1 (ISBN-13: 9788472236165) titled: Camas, translated by: José Luis Guarner / Segunda edicion Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1985, ISBN: 84 7223 616 1 (ISBN-13: 9788472236165) titled: Camas, translated by: José Luis Guarner / Tercera edicion Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) Fischer, Frankfurt a.M., Germany, 1987, 1988, ISBN: 3 596 24467 6 (ISBN-13: 9783596244676) titled: Bettgeschichten, translated by: Reinhard Kaiser / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1987, ISBN: 84 7223 616 1 (ISBN-13: 9788472236165) titled: Camas, translated by: José Luis Guarner / Quarta edicion Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1987, ISBN: 84 7223 616 1 (ISBN-13: 9788472236165) titled: Camas, translated by: José Luis Guarner / Quinta edicion Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Lindau, Torino, Italy, 1995, ISBN: 88 7180 125 3 (ISBN-13: 9788871801254) titled: Letti Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1997, ISBN: 84 8310 554 3 (ISBN-13: 9788483105542) titled: Camas, translated by: José Luis Guarner Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Lindau, Italy, 2009, ISBN: 88 7180 818 5 (ISBN-13: 9788871808185) titled: Letti, translated by: L. Rocca / 2 edizione Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Lindau, Torino, Italy, 2017, ISBN: 88 670 8751 7 (ISBN-13: 9788867087518) titled: Letti, translated by: Luca Rocca Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Lindau, Torino, Italy, 2017 titled: Letti, translated by: Luca Rocca / (Kindle e-book) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho: The King and the Chorus Girl
with Norman Krasna
Script for a film directed by Mervyn LeRoy. The story of a king who marries a commoner. In the advertising for the film a small picture of Groucho appeared with the words "He wrote it!"
![]() |
Marx, Groucho: Many Happy Returns
Uncredited assistance by Arthur Sheekman
"Advice on the gentle art of income tax evasion. Some very good wit, worth reading" (Eyles, 1969)
![]() |
Marx, Groucho: ¿Sabéis despediros a tiempo? (Biblioteca Humoristas)
Translation into Spanish of some articles by Groucho
![]() |
Marx, Groucho: Time for Elizabeth
with Norman Krasna
"A dull little play. [...] There are no lines from author Groucho that recall the screen Groucho." (Eyles, 1969) They had started to write this in 1941, under the title Middle Ages
![]() |
Marx, Groucho: Groucho and Me
"Goes over the basics. You get a lot of the staple Groucho material in here." (Teej) / "Groucho's own autobiography, full of anecdotes and thoughts from the most articulate of the brothers. ... not necessarily a terrific source of hard facts, as Groucho is very prone to sacrifice accuracy for entertainment; but a marvelous read all around." (Robert Rose)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- (deutsch) Sanssouci, Zürich, Switzerland, 1961 titled: Schule des Lächelns, translated by: Ursula von Wiese - (français) Arthaud, Grenoble, France, 1962 titled: Groucho et moi (Groucho and me on the cover), translated by: Bernard Willerval - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1971 titled: Groucho y yo Check availability (amazon*): - Manor Books (15114), New York, NY, 1973, ISBN: 0 532 19165 X (ISBN-13: 9780532191650) / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1977, ISBN: 84 7223 406 1 (ISBN-13: 9788472234062) titled: Groucho y yo, translated by: Xavier Ortega Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) Fischer, Frankfurt a.M., Germany, 1981, ISBN: 3 596 23667 3 (ISBN-13: 9783596236671) titled: Schule des Lächelns, translated by: Ursula von Wiese / paperback Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (français) L'Atalante, Nantes, France, 1981, ISBN: 2 903699 00 3 (ISBN-13: 9782903699000) titled: Les mémoires de Groucho Marx, translated by: Jacques Le Gal, Pierre Michaut - (español) Mundo Actual de Ediciones, 1981, ISBN: 84 7454 153 0 (ISBN-13: 9788474541533) titled: Groucho y yo / also includes "Memorias de un amante sarnoso" - (français) Éditions du Seuil, Paris, France, 1984, ISBN: 2 02 008616 6 (ISBN-13: 9782020086165) titled: Mémoires capitales, translated by: Jacques Le Gal, Pierre Michaut Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Columbus Books, London, UK, 1987, ISBN: 0 86287 377 0 (ISBN-13: 9780862873776) / in "The Lively Arts" series Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (svenska) Norstedt, Stockholm, 1988, ISBN: 91 1 883272 5 (ISBN-13: 9789118832727) titled: Groucho och jag, translated by: Hans O. Sjöström / also includes Groucho's letters to Warner Brothers (translated by Susanne and Nils Petter Sundgren) - Simon and Schuster / Fireside, New York, NY, 1989, ISBN: 0 671 67781 0 (ISBN-13: 9780671677817) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (svenska) Norstedt, Stockholm, 1989, ISBN: 91 1 883962 2 (ISBN-13: 9789118839627) titled: Groucho och jag, translated by: Hans O. Sjöström / also includes Groucho's letters to Warner Brothers (translated by Susanne and Nils Petter Sundgren) - (dansk) Roth, Hillerød, Denmark, 1989, 1991, ISBN: 87 89005 12 0 (ISBN-13: 9788789005126) titled: Groucho og mig, translated by: Jannick Storm ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (svenska) Norstedts, Stockholm, Sweden, 1990, ISBN: 91 1 893301 7 (ISBN-13: 9789118933011) titled: Groucho och Jag, translated by: Hans O. Sjöström / also includes Groucho's letters to Warner Brothers (translated by Susanne and Nils Petter Sundgren) - (catalan) Columna Edicions, Llibres i Comunicació, Barcelona, Spain, 1990, ISBN: 84 7809 146 7 (ISBN-13: 9788478091461) titled: Groucho i jo, translated by: Mònica Martin Berdagué - (soumen) Love Kirjat, Jyväskylä, Finland, 1991, ISBN: 951 8978 11 5 (ISBN-13: 9789518978117) titled: Groucho ja minä, omaelämäkerta, translated by: Heikki Salojärvi - (português) Marco Zero, Brasil, 1991, ISBN: 852 790126 9 (ISBN-13: 9788527901260) titled: Groucho e Eu - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1992, ISBN: 84 7223 488 6 (ISBN-13: 9788472234888) titled: Groucho y yo, translated by: Xavier Ortega Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Círculo de Lectores, Barcelona, Spain, 1993, ISBN: 84 226 4395 2 (ISBN-13: 9788422643951) titled: Groucho y yo, translated by: Xavier Ortega - Virgin Books, London, UK, 1994, ISBN: 0 86369 724 0 (ISBN-13: 9780863697241) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Da Capo Press, New York, NY, 1995, ISBN: 0 306 80666 5 (ISBN-13: 9780306806667) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) Rogner & Bernhard, München, Germany, 1995, ISBN: 3 8077 0320 9 (ISBN-13: 9783807703206) titled: Groucho und ich, translated by: Sven Böttcher / hardcover Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 1995, ISBN: 84 7223 875 X (ISBN-13: 9788472238756) titled: Groucho y yo, translated by: Xavier Ortega Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Biblioteca Adelphi, Milano, Italy, 1997, ISBN: 88 459 1340 6 (ISBN-13: 9788845913402) titled: Groucho e io, translated by: Franco Salvatorelli Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) btb, München, Germany, 1998 (paperback), ISBN: 3 442 72227 6 (ISBN-13: 9783442722273) titled: Groucho und ich, translated by: Sven Böttcher Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (euskara) Meettok, 2006, ISBN: 84 609 9462 7 (ISBN-13: 9788460994626) titled: Groucho eta ni, translated by: Harkaitz Cano / (sometimes listed with EAN 9789786457147) - Virgin Books, London, UK, 2009, ISBN: 0 7535 1950 X (ISBN-13: 9780753519509) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (soumen) Love Kirjat, Helsinki, Finland, 2009, ISBN: 951 0 34894 5 (ISBN-13: 9789510348949) titled: Groucho ja minä, omaelämäkerta, translated by: Heikki Salojärvi - (deutsch) Atrium Verlag, Zürich & Hamburg, 2010, ISBN: 3 85535 506 1 (ISBN-13: 9783855355068) titled: Groucho und ich, translated by: Sven Böttcher / in: "Groucho&Marx" Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Amazon Digital Services/Da Capo Press, 2011 (ISBN-13: 9780786748273) / Kindle download Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 2011, ISBN: 84 8383 587 8 (ISBN-13: 9788483835876) titled: Groucho y yo, translated by: Xavier Ortega Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Argentina, 2011, ISBN: 987 6703 83 8 (ISBN-13: 9789876703833) titled: Groucho y yo, translated by: Xavier Ortega Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) gli Adelphi, Milano, Italy, 2017, ISBN: 88 459 3184 6 (ISBN-13: 9788845931840) titled: Groucho e io, translated by: Franco Salvatorelli Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho: Memoirs Of A Mangy Lover
assistance by Arthur Sheekman.
"Humorous history of love." (Eyles, 1969) / "...just a collection of anecdotes and tall tales. It needs to be read as a collection of comedy routines. They make more sense if you can picture Groucho delivering them as a monologue." (John Benz Fentner)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- Manor Books / Pocket Paperback, 1973, ISBN: 0 532 19164 1 (ISBN-13: 9780532191643) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Frontera, Barcelona, Spain, 1974 titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Diego Hernandez - (español) José Batlló Samón, Barcelona, Spain, 1974, ISBN: 84 377 0003 5 (ISBN-13: 9788437700038) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Diego Hernandez - Futura Publications, London, UK, 1975, ISBN: 0 8600 7142 1 (ISBN-13: 9780860071426) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Ediciones Júcar, Gijón, Spain, 1979, 1984, ISBN: 84 334 1039 3 (ISBN-13: 9788433410399) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Javier González - (português) Assírio & Alvim, Lisboa, 1980 titled: Memórias de um pinga-amor, translated by: Vanda Ramos - (español) Mundo Actual de Ediciones, Barcelona, Spain, 1981 titled: Groucho y yo: memorias de un amante sarnoso, translated by: Xavier Ortega, Diego Hernandez / also seems to contain "Groucho and me" - (français) Jean-Claude Lattès, Paris, France, 1982, ISBN: 2 7096 0092 7 (ISBN-13: 9782709600927) titled: Memoires d'un amant lamentable, translated by: Michel Lebrun Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (français) Vigule / Éditions du Seuil, Paris, France, 1984, ISBN: 2 02 006698 X (ISBN-13: 9782020066983) titled: Memoires d'un amant lamentable, translated by: Michel Lebrun / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (dansk) Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck, Denmark, 1987, ISBN: 87 17 05437 0 (ISBN-13: 9788717054370) titled: En elendig elskers erindringer, translated by: Poul Malmkjær - (português) Assírio e Alvim, Lisboa, Portugal, 1987, ISBN: 972 37 0095 6 (ISBN-13: 9789723700954) titled: Memórias de um pinga-amor, translated by: Vanda Ramos - (deutsch) Fischer, Frankfurt a.M., Germany, 1988, ISBN: 3 596 24480 3 (ISBN-13: 9783596244805) titled: Ein ramponierter Frauenheld, translated by: Reinhard Kaiser / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Simon and Schuster / Fireside, New York, NY, 1989, ISBN: 0 671 67941 4 (ISBN-13: 9780671679415) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (catalan) Columna Edicions, Llibres i Comunicació, Barcelona, Spain, 1989, ISBN: 84 7809 108 4 (ISBN-13: 9788478091089) titled: Memòries d'un amant sarnós, translated by: Màrius Serra - Chivers / Firecrest, Bath, UK, 1990, ISBN: 0 86220 679 0 (ISBN-13: 9780862206796) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (português) Marco Zero, Brasil, 1990, ISBN: 85 279 0117 5 titled: Memórias De Um Amante Desastrado, translated by: Jose Simao, Bira Borges Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Ediciones Júcar, Gijón, Spain, 1991, ISBN: 84 334 8104 5 (ISBN-13: 9788433481047) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: José Batlló - (italiano) Rizzoli, Milano, Italy, 1993, ISBN: 88 171 3817 7 (ISBN-13: 9788817138178) titled: Memorie di un irresistibile libertino, translated by: Argia Micchettoni Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (japanese) 青土社, 1993, ISBN: 47 91 75284 8 (ISBN-13: 9784791752843) titled: グルーチョ・マルクスの好色一 Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) Rogner & Bernhard, München, Germany, 1995, ISBN: 3 8077 0321 7 (ISBN-13: 9783807703213) titled: Memoiren eines spitzen Lumpen, translated by: Sven Böttcher / (hardcover) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (português) Círculo do Livro, Brasil, 1995, ISBN: 85 332 0376 4 (ISBN-13: 9788533203761) titled: Memórias De Um Amante Desastrado, translated by: Jose Simao, Bira Borges ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Edhasa, Barcelona, Spain, 1997, ISBN: 84 350 1593 9 (ISBN-13: 9788435015936) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Juan Leira Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) btb, München, Germany, 1998, ISBN: 3 442 72232 2 (ISBN-13: 9783442722327) titled: Memoiren eines spitzen Lumpen, translated by: Sven Böttcher / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) BUR - Biblioteca Univ. Rizzoli, 1999, ISBN: 88 171 0628 3 (ISBN-13: 9788817106283) titled: Memorie di un irresistibile libertino, translated by: Argia Micchettoni Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Tusquets Editores, Barcelona, Spain, 2000, ISBN: 84 8310 140 8 (ISBN-13: 9788483101407) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Manuel Talens Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (catalan) Columna, Spain, 2000, ISBN: 84 8300 298 1 (ISBN-13: 9788483002988) titled: Memories D'un Amant Sarnos - (español) Edhasa, Argentina, 2000, ISBN: 987 628 059 7 (ISBN-13: 9789876280594) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Juan Leira ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Círculo de Lectores, Barcelona, Spain, 2001, ISBN: 84 226 8040 8 (ISBN-13: 9788422680406) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Manuel Talens - (español) Tusquets Editores, Argentina, 2006, ISBN: 987 121 024 8 (ISBN-13: 9789871210244) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Manuel Talens Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Editora y Distribuidora Hispano Americana / Pocket-Edhasa, Barcelona, Spain, 2009, ISBN: 84 3501 837 7 (ISBN-13: 9788435018371) titled: Memorias de un amante sarnoso, translated by: Juan Leira Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) Atrium Verlag, Zürich & Hamburg, 2010, ISBN: 3 85535 506 1 (ISBN-13: 9783855355068) titled: Memoiren eines spitzen Lumpen, translated by: Sven Böttcher / in: "Groucho&Marx" Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho: The Groucho Letters
edited by Arthur Sheekman
Letters to and from Groucho. From Arthur Sheekman's daughter Sylvia Thompson I have the information that "he not only selected the letters, but edited their writing, enhancing it where necessary, and even writing a letter or two"
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- (svenska) Pan/Norstedt, Stockholm, Sweden, 1969, ISBN: 99 0104304 2 (ISBN-13: 9789901043040) titled: Brevställning, translated by: Susanne & Nils Petter Sundgren - (français) Ivrea, Éditions Champ libre, Paris, France, 1971, 1979, ISBN: 2 85184 101 7 (ISBN-13: 9782851841018) titled: Correspondance de Groucho Marx, translated by: Claude Portail, Harry Mathews Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Manor Books, New York, NY, 1974, ISBN: 0 532 19163 3 (ISBN-13: 9780532191636) / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Editorial Anagrama, Barcelona, Spain, 1975, ISBN: 84 339 1011 6 (ISBN-13: 9788433910110) titled: Las cartas de Groucho Marx, translated by: José Luis Guarner - (deutsch) Carl Hanser, München, Germany / Wien, Austria, 1981, ISBN: 3 446 13177 9 (ISBN-13: 9783446131774) titled: Die Groucho Letters: Briefe von und an Groucho Marx, translated by: Alain Wilcock / (hardcover) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Editorial Anagrama, Barcelona, Spain, 1983, ISBN: 84 339 1255 0 (ISBN-13: 9788433912558) titled: Las cartas de Groucho Marx, translated by: Jos Oliver Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) Fischer, Frankfurt a.M., Germany, 1984, ISBN: 3 596 23693 2 (ISBN-13: 9783596236930) titled: Die Groucho Letters: Briefe von und an Groucho Marx / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (svenska) Norstedt, Stockholm, 1986, ISBN: 91 1 863311 0 (ISBN-13: 9789118633119) titled: Brevställning, translated by: Susanne & Nils Petter Sundgren - Simon and Schuster / Fireside, Riverside, NJ, 1987, ISBN: 0 671 63963 3 (ISBN-13: 9780671639631) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Time Warner Paperbacks, 1987, ISBN: 0 7515 0411 4 (ISBN-13: 9780751504118) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Sphere Books, London, UK, 1989, ISBN: 0 7221 5863 7 (ISBN-13: 9780722158630) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (français) Gallimard, France, 1990, ISBN: 2 07 038230 3 (ISBN-13: 9782070382309) titled: Correspondance de Groucho Marx, translated by: Claude Portail Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (dansk) Roth, Hillerød, Denmark, 1990, ISBN: 87 8900 539 2 (ISBN-13: 9788789005393) titled: Grouchos breve : breve fra og til Groucho Marx, translated by: Jannick Storm - (italiano) Biblioteca Adelphi, Milano, Italy, 1992, ISBN: 88 459 0890 9 (ISBN-13: 9788845908903) titled: Le lettere di Groucho Marx, translated by: D. Tortorella Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Editorial Anagrama, Barcelona, Spain, 1994, ISBN: 84 339 1255 0 (ISBN-13: 9788433912558) titled: Las cartas de Groucho Marx, translated by: Jos Oliver Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Pioltello/Adelphi, Italy, 1994 titled: Le prime lettere di Groucho Marx / with illustrations. Supplement to "Cuore, 203" - Abacus Books, London, UK, 1995, ISBN: 0 349 10675 4 (ISBN-13: 9780349106755) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Pioltello/Adelphi, Italy, 1995 titled: Le seconde lettere di Groucho Marx / with illustrations. Supplement to "Cuore, 204" - (italiano) gli Adelphi, Milano, Italy, 1997, ISBN: 88 459 1301 5 (ISBN-13: 9788845913013) titled: Le lettere di Groucho Marx, translated by: Davide Tortorella Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) gli Adelphi, Milano, Italy, 1997, ISBN: 88 459 1301 5 (ISBN-13: 9788845913013) titled: Le lettere di Groucho Marx, translated by: Davide Tortorella Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) gli Adelphi, Milano, Italy, 1997, ISBN: 88 459 1301 5 (ISBN-13: 9788845913013) titled: Le lettere di Groucho Marx, translated by: Davide Tortorella Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Editorial Anagrama, Barcelona, Spain, 1998, ISBN: 84 339 6615 4 (ISBN-13: 9788433966155) titled: Las cartas de Groucho Marx, translated by: Jos Oliver Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Simon & Schuster, New York, NY, 2007, ISBN: 1 416 53603 5 (ISBN-13: 9781416536031) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Simon & Schuster, UK, 2007, ISBN: 1 847 39103 6 (ISBN-13: 9781847391032) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Anagrama/Pagina 12, Argentina, 2010, (ISBN-13: 9789875035270) titled: Las cartas de Groucho, Selección, translated by: Jos Oliver Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho: The Best of Groucho
Three volume box with "Groucho and Me", "The Groucho Letters" and "Memoirs of a Mangy Lover"
![]() ![]() |
Marx, Groucho: The Groucho Phile: An Illustrated Life
Groucho tells the story of his life in connection with all the performances he did. Contains many pictures, newspaper clippings and letters.
![]() ![]() ![]() ![]() |
- Bobbs-Merrill Company, Indianapolis, IN, 1976, ISBN: 0 672 52239 X (ISBN-13: 9780672522390) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Wallaby / Pocket Books / Simon and Schuster, New York, NY, 1977, ISBN: 0 671 79002 1 (ISBN-13: 9780671790028) / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - W.H. Allen, London, UK, 1978, ISBN: 0 491 02134 8 (ISBN-13: 9780491021340) / (hardcover) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Galahad Books, New York, NY / London, UK, 1979, ISBN: 0 88365 433 4 (ISBN-13: 9780883654330) / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho: The Secret Word is Groucho
with Hector Arce
Story of the Radio and TV show with examples and quotes from people involved
![]() ![]() |
- G.P. Putnam's Sons, New York, NY, 1976, ISBN: 0 399 11690 7 (ISBN-13: 9780399116902) / hardbound Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Berkeley Medallion Books, New York, NY, 1977, ISBN: 0 425 03387 2 (ISBN-13: 9780425033876) / paperback (LoC 76-458) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho: Love, Groucho (Letters from Groucho Marx to his daughter Miriam)
edited by Miriam Marx Allen
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- Faber & Faber, Boston, MA / London, UK, 1992, ISBN: 0 571 12915 3 (ISBN-13: 9780571129157) / (hardback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Faber & Faber, Boston, MA / London, UK, 1993, ISBN: 0 571 19809 0 (ISBN-13: 9780571198092) / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (français) Seuil, Paris, France, 1995, ISBN: 2 02 019890 8 (ISBN-13: 9782020198905) titled: Lettres de Groucho à sa fille Miriam, translated by: Denis Baldwin-Beneich Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Grijalbo Mondadori, Spain, 1995, 1996 (paperback), ISBN: 84 253 2229 4 (ISBN-13: 9788425322297) titled: Con Amor Groucho: Cartas a su Hija, translated by: Víctor Gallego Ballestero - Faber & Faber, London, UK, 1997, ISBN: 0 571 19440 0 (ISBN-13: 9780571194407) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - The Publishing Mills, 2001, ISBN: 1 8793 7138 3 (ISBN-13: 9781879371385) / audiobook, abridged, read by Frank Ferrante Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho: Groucho Marx and Other Short Stories and Tall Tales: Selected Writings of Groucho Marx
edited by Robert S. Bader
"A collection of Groucho's writing, mostly magazine articles, and a discussion of his writing, including speculations about his collaboration with Arthur Sheekman, who is alleged to have been a major contributor to much of it. Good, funny stuff; many of the articles serve as the source for other writing about the Brothers, particularly "Bad Times are Good Memories" and "Up From Pantages." (Robert Rose)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- Faber & Faber, Boston, MA / London, UK, 1993, ISBN: 0 571 19820 1 (ISBN-13: 9780571198207) / hardcover Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Faber & Faber, Boston, MA / London, UK, 1996, ISBN: 0 571 19898 8 (ISBN-13: 9780571198986) / paperback Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (français) Seuil/Vigule, Paris, France, 1996, ISBN: 2 02 020908 X (ISBN-13: 9782020209083) titled: Crise et Grouchotements, translated by: Michel Lebrun / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Faber & Faber, London, UK, 1997, ISBN: 0 571 19432 X (ISBN-13: 9780571194322) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Arnoldo Mondadori, Milano, Italy, 1999, ISBN: 88 04 47329 0 (ISBN-13: 9788804473299) titled: Grouchismi. Storie brevi 1925 -1973 Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (catalan) Angle Editorial, Barcelona, Spain, 2004, ISBN: 84 96103 82 X (ISBN-13: 9788496103825) titled: Groucho Marx fa l'article, translated by: Màrius Serra - (português) Gradiva : Produções Fictícias, Lisboa, 2006, ISBN: 989 616 098 8 (ISBN-13: 9789896160982) titled: Histórias curtas e grossas, translated by: Jorge Lima - (español) Plot Ediciones, 2006, ISBN: 84 8670 258 5 (ISBN-13: 9788486702588) titled: ¡Sálvese Quien Pueda! y Otras Historias Inauditas Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Applause Theatre & Cinema Books, 2011, ISBN: 1 557 83791 0 (ISBN-13: 9781557837912) / This "updated and expanded" edition has an extra 18 pieces/70 pages compared to the earlier edition Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho: Groucho&Marx
Sammelband mit den Titeln "Groucho und ich" und "Memoiren eines spitzen Lumpen" in der Übersetzung von Sven Böttcher
![]() |
- (deutsch) Atrium Verlag, Zürich & Hamburg, 2010, ISBN: 3 85535 506 1 (ISBN-13: 9783855355068) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Groucho with Richard J. Anobile: The Marx Brothers Scrapbook
"Quite mean-spirited, and seldom funny, but the photos and memorabilia are invaluable." (Wayne Wong) / "Seems pretty mean
spirited, and while it's got a wealth of information, much of it shows an
elderly, angry Groucho." (Jeff Kyle) / "Transcripts of several interviews with Groucho,
along with several others, including Gummo, Zeppo, Harpo's widow Susan, Jack Benny, and a number of others who knew and worked with the team; plus
photos and other materials that
cannot be found elsewhere, much of it from Groucho's personal collection. Groucho sued Anobile to stop publication when he realized that he intended to use the transcripts verbatim - dirty words, possibly libelous stories, and all. The book is therefore brutally frank and sometimes distasteful, and in some places poorly researched, but I consider it valuable if only for revealing some of the real names behind many oft-told, exaggerated or fictionalized Marx
stories." (Robert Rose)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- Darien House / Distr. by W.W. Norton, New York, NY, 1973, ISBN: 0 393 08371 3 (ISBN-13: 9780393083712) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Darien House / Distr. by Crown Publishers, New York, NY, 1973, ISBN: 0 517 51546 6 (ISBN-13: 9780517515464) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Grosset & Dunlap, New York, NY, 1974, ISBN: 0 448 11907 2 (ISBN-13: 9780448119076) / oversize paperback Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - W.H. Allen, London, UK / New York, NY, 1974, ISBN: 0 491 01292 6 (ISBN-13: 9780491012928) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Harper & Row, Perennial Library, New York, NY, 1989, ISBN: 0 06 097265 3 (ISBN-13: 9780060972653) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Harpo: Harpo Speaks - About New York
excerpts from "Harpo speaks!", with an introduction by E.L. Doctorow
![]() |
- Little Bookroom, New York, NY, 2001, ISBN: 1 892145 06 5 (ISBN-13: 9781892145062) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Marx, Harpo with Rowland Barber: Harpo Speaks!
"Extremely amusing autobiography of the silent brother, with particular focus on his youth and the vaudeville/Broadway years, and Harpo's relationship with his close friend, Alexander Woollcott. Not the best source for facts about the films (or necessarily a reliable source of hard facts at all), it's still a completely wonderful book." (Robert Rose) / "... it tends to leave out the more bizarre side of Harpo's character, but what's there is marvelous stuff. If you thought Harpo was just a great clown, this book will disabuse you of that notion in no time at all." (John Benz Fentner)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
- Robson Books / Harper Collins, London, UK, 1976, ISBN: 0 903895 62 5 (ISBN-13: 9780903895620) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Coronet Books, Hodder & Stoughton, London, UK, 1978, ISBN: 0 340 22308 1 (ISBN-13: 9780340223086) / (paperback) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (français) Scarabée & Compagnie, Paris, France, 1983 (texte global), ISBN: 2 86722 006 8 (ISBN-13: 9782867220067) titled: Harpo et moi, translated by: Jean Paradis, Alex Beck - Limelight Editions, 1985, ISBN: 0 87910 036 2 (ISBN-13: 9780879100360) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (français) Ramsay, France, 1985, ISBN: 2 85956 438 1 (ISBN-13: 9782859564384) titled: Harpo et moi Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (español) Montesinos Editor, Barcelona, Spain, 1988, ISBN: 84 7639 081 5 (ISBN-13: 9788476390818) titled: ¡Harpo habla!, translated by: Paloma Villegas - (deutsch) Rogner & Bernhard, München, Germany, 1989, ISBN: 3 80770 232 6 (ISBN-13: 9783807702322) titled: Harpo spricht: Harpo Marx erzählt sein Leben, translated by: Werner Horch Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Virgin Press, London, UK, 1989, ISBN: 1 85227 190 6 (ISBN-13: 9781852271909) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Virgin Press, London, UK, 1989, ISBN: 1 85227 190 6 (ISBN-13: 9781852271909) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Virgin Press, London, UK, 1990, ISBN: 1 85227 190 6 (ISBN-13: 9781852271909) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (svenska) Norstedt, Stockholm, Sweden, 1990 (hardcover), ISBN: 91 1 893312 2 (ISBN-13: 9789118933127) titled: Harpo talar!, translated by: Hans O. Sjöström - (deutsch) Luchterhand, Hamburg, Germany / Zürich, Switzerland, 1992, ISBN: 3 630 71064 6 (ISBN-13: 9783630710648) titled: Harpo spricht: Harpo Marx erzählt sein Leben, translated by: Werner Horch Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (deutsch) dtv, München, Germany, 1992, ISBN: 3 423 71064 0 (ISBN-13: 9783423710640) titled: Harpo spricht: Harpo Marx erzählt sein Leben, translated by: Werner Horch Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (soumen) Pequod edition, Vantaa, Finland, 1995, ISBN: 951 97226 0 2 (ISBN-13: 9789519722603) titled: Harpo puhuu!, translated by: Heikki Salojärvi - (español) Montesinos, Barcelona, Spain, 2001, ISBN: 84 95580 08 X (ISBN-13: 9788495580085) titled: ¡Harpo Habla!, translated by: Paloma Villegas - (español) Seix barral, 2010, ISBN: 84 3222 877 X (ISBN-13: 9788432228773) titled: ¡Harpo habla!, translated by: Paloma Villegas ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - (italiano) Erga, Italy, 2016, ISBN: 88 8163 912 2 (ISBN-13: 9788881639120) Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() - Albatross Publishers, 2019, ISBN: 1 94696 321 6 (ISBN-13: 9781946963215) / Facsimile of the 1961 Edition. Check availability (amazon*): ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Marx Brothers - Los Hermanos Marx - האחים מרקס -
マルクス兄弟 - Les Freres Marx - 마르크스형제 -
Братья Маркс -
Bröderna Marx - برادران مارکس - I Fratelli Marx - Братята Маркс - Bracia Marx -
Germans Marx - الأخوة ماركس - 馬克思兄弟 -
Αδελφοί Μαρξ - Irmãos Marx